夏六月甲戌朔日有食之 秋郯子来朝 八月晋荀吴帅师灭贲浑戎 冬

夏六月甲戌朔，日有食之 。

秋，郯子来朝 。

八月，晋荀吴帅师灭贲浑戎 。

冬，有星孛于大辰 。

孛者何？彗星也。其言于大辰何？在大辰也。大辰者何？大火也 。大火为大辰，伐为大辰 ，北辰亦为大辰 。何以书？记异也。

楚人及吴战于长岸 。

诈战不言战 ，此其言战何？敌也。夏六月甲戌朔，日有食之：《春秋》这次记载有误。《元史·历志二》：“姜氏云：六月乙巳朔交分不叶，不应食，当误。大衍云：当在九月朔，六月不应食，姜氏是也。今历推之，是岁九月甲戌朔，加时在昼交分二十六日七千六百五十分入食限。”

郯子：国小史迹不著，不知其谥。郯见7.4.注。