正自：只是。　患：嫌；不满意。　知之使过：了解的就让说过头。使，刘注：“‘使’一作‘便’。”下句中“使”同。

负实：违背事实。

大将军王敦向晋元帝上表说：“王舒风采气概简素端正，的确可以称作高雅之士，本来就胜过他弟弟王邃，他是臣下年轻时最赏识奖掖的。这中间，王衍、王澄告诉我：‘你赏识王舒、王导，王导已经有了美名，真正符合你的高明的评论；而王舒，在亲近的或疏远的人中还没有提起他的。我们常常拿你的话来料想，实在没有说对，恐怕你也已后悔了吧。’臣下感慨地说：‘您就拿这件事来试吧。’近来才开始有称赞王舒的，可见评说一般人，叫人不满意的只是知道的就让说过头，而不了解的就让违背事实。”

47．周侯于荆州败绩还，未得用。王丞相与人书曰：“雅流弘器，何可得遗！”

周侯：周，见《言语》30注。　于荆州败绩还：在荆州大败而回。周于晋元帝时为荆州刺史。刘注引邓粲《晋纪》，说建平（今四川巫山）流民傅密等起事，攻陷州府。周狼狈失据，陶侃救之，得免于难。周回建康，没有即刻得到任用。

王丞相：王导。

雅流：美好高尚之辈。　弘器：大器，喻杰出人才。

周在荆州大败而归，没有得到朝廷任用。丞相王导在写给别人的信里说：“周这样的高雅之士，有大用之才，怎么能丢弃不用呢！”