嘉平中，谯郡桓禺为江夏太守，清俭有威惠，名亚于聘。

嘉平年间，谯郡人桓禺担任江夏太守，他清正廉洁而有威严、仁惠，名声次于文聘。

吕虔字子恪，任城人也。太祖在兖州，闻虔有胆策，以为从事，将家兵守湖陆。襄贲校尉杜松部民炅母等作乱，与昌豨通。太祖以虔代松。虔到，招诱炅母渠率及同恶数十人，赐酒食。简壮士伏其侧，虔察炅母等皆醉，使伏兵尽格杀之。抚其余众，群贼乃平。太祖以虔领泰山太守。郡接山海，世乱，闻民人多藏窜。袁绍所置中郎将郭祖、公孙犊等数十辈，保山为寇，百姓苦之。虔将家兵到郡，开恩信，祖等党属皆降服，诸山中亡匿者尽出安土业。简其强者补战士，泰山由是遂有精兵，冠名州郡。济南黄巾徐和等，所在劫长吏，攻城邑。虔引兵与夏侯渊会击之，前后数十战，斩首获生数千人。太祖使督青州诸郡兵以讨东莱群贼李条等，有功。太祖令曰：“夫有其志，必成其事，盖烈士之所徇也。卿在郡以来，禽奸讨暴，百姓获安，躬蹈矢石，所征辄克。昔寇恂立名于汝、颍，耿弇建策于青、兖，古今一也。”举茂才，加骑都尉，典郡如故。虔在泰山十数年，甚有威惠。文帝即王位，加裨将军，封益寿亭侯，迁徐州刺史，加威虏将军。请琅邪王祥为别驾，民事一以委之，世多其能任贤。 讨利城叛贼，斩获有功。明帝即位，徙封万年亭侯，增邑二百，并前六百户。虔薨，子翻嗣。翻薨，子桂嗣。

吕虔字子恪，任城县人。太祖在兖州时，听说吕虔有胆略，就任用他为从事，让他率领家兵镇守湖陆县。襄贲校尉杜松管辖区域里的老百姓炅母等人作乱，与昌豨串通。太祖让吕虔取代杜松的职务。吕虔到职后，引诱炅母等首领以及与他共同作乱的几十人，赐给他们酒食。挑选壮士埋伏在旁边，吕虔观察炅母等人都喝醉了，就命令伏兵把他们全都杀死。然后安抚其余的人，匪贼便平息了。太祖让吕虔任泰山郡太守。泰山郡接山近海，社会混乱，很多老百姓都躲藏起来或者逃跑了。袁绍所任命的中郎将郭祖、公孙犊等几十人，占山为强盗，老百姓非常苦恼。吕虔带领家兵到郡上任，广施恩惠、讲究信用，郭祖之徒都投降归附，在山中逃亡、躲藏的百姓全都出来安居乐业了。吕虔从中挑选强壮的人补充到军队里，泰山郡从此便有了精兵，名冠州郡。济南黄巾军徐和等人到处杀县官，攻城镇。吕虔领兵与夏侯渊会合进攻他们，前后打了几十仗，杀死、活捉了几千人。太祖命他统率青州各郡军队去讨伐东莱郡盗贼李条等人，立了功。太祖下令说：“立下志愿，并且一定成就事业，这是愿意为功业献身的人所追求的。你在泰山郡以来，捉拿奸人、讨伐强暴，百姓获得安宁。你亲自冒着箭石，所征讨之处总是获得胜利。从前寇恂在汝南、颍川建立功名，耿弇在青州、兖州提出奇策，古今都是一样的。”吕虔被荐举为茂才，兼任骑都尉，仍管理泰山郡。吕虔在泰山郡十多年，很有威严和仁惠。曹丕继承魏王王位后，吕虔兼任裨将军，封益寿亭侯，后升迁为徐州刺史，兼任威虏将军。吕虔请琅邪人王祥为别驾从事史，民政全部委托给他办理，世人赞许吕虔能任用贤人。他征讨利城反叛的强盗，斩杀、活捉敌人有功。明帝继承帝位后，改封吕虔为万年亭侯，增加食邑二百户，连同以前的共六百户。吕虔死后，他的儿子吕翻为继承人。吕翻死后，儿子吕桂为继承人。

许褚字仲康，谯国谯人也。长八尺余，腰大十围，容貌雄毅，勇力绝人。汉末，聚少年及宗族数千家，共坚壁以御寇。时汝南葛陂贼万余人攻褚壁，褚众少不敌，力战疲极。兵矢尽，乃令壁中男女，聚治石如杅斗者置四隅。褚飞石掷之，所值皆摧碎。贼不敢进。粮乏，伪与贼和，以牛与贼易食，贼来取牛，牛辄奔还。褚乃出陈前，一手逆曳牛尾，行百余步。贼众惊，遂不敢取牛而走。由是淮、汝、陈、梁间，闻皆畏惮之。

许褚，选自清皇家珍藏手抄善本绘图描金银《三国志演义》。

许褚字仲康，谯国谯县人。他身高八尺多，腰大十围，容貌雄壮、坚毅，勇敢和力气超过他人。东汉末年，许褚聚集青年以及本宗族几千家，共同修筑坚固的营垒来抵御盗匪。当时汝南郡葛陂的盗贼一万多人进攻许褚的营垒，许褚人少不能抵敌，奋力战斗，筋疲力尽。兵器弓箭用完了，许褚就命令营垒中的男女，将经过打制的、形状像饮水器和酒器的石头收集起来，堆放在营垒的四角。许褚将石头抛掷出去，石头打中哪里，哪里就被击得粉碎。贼匪不敢前进。营垒里的粮食不足了，许褚便假装与贼匪讲和，用牛与贼匪交换粮食，贼匪前来取牛，牛便奔跑回来了。许褚走出阵前，一只手倒拖着牛尾，走了一百多步。贼匪都十分惊恐，于是不敢取牛便跑了。从此淮南、汝南、陈、梁等地的人，听到许褚的名字都很害怕。

太祖徇淮、汝，褚以众归太祖。太祖见而壮之曰：“此吾樊哙也。”即日拜都尉，引入宿卫。诸从褚侠客，皆以为虎士。从征张绣，先登，斩首万计，迁校尉。从讨袁绍于官渡。时常从士徐他等谋为逆，以褚常侍左右，惮之不敢发。伺褚休下日，他等怀刀入。褚至下舍心动，即还侍。他等不知，入帐见褚，大惊愕。他色变，堵觉之，即击杀他等。太祖益亲信之，出入同行，不离左右。从围邺，力战有功，赐爵关内侯。从讨韩遂、马超于潼关。太祖将北渡，临济河，先渡兵，独与褚及虎士百余人留南岸断后。超将步骑万余人，来奔太祖军，矢下如雨。褚白太祖，贼来多，今兵渡已尽，宜去，乃扶太祖上船。贼战急，军争济，船重欲没。褚斩攀船者，左手举马鞍蔽太祖。船工为流矢所中死，褚右手并溯船，仅乃得渡。是日，微褚几危。其后太祖与遂、超等单马会语，左右皆不得从，唯将褚。超负其力，阴欲前突太祖，素闻褚勇，疑从骑是褚。乃问太祖曰公有虎侯者安在？”太祖顾指諸，褚瞋目昤之。超不敢动，乃各罢。后数日会战，大破超等，褚身斩首级，迁武卫中郎将。武卫之号，自此始也。军中以褚力如虎而痴，故号曰虎痴；是以超问虎侯，至今天下称焉，皆谓其姓名也。

许褚裸衣斗马超，选自清刊本《三国演义》。